Traducción: Los icónicos árboles de Seerley Boulevard son replantados

MAYRA VILLANUEVA, Spanish Editor

Cedar Falls Public Works y Parks decidieron talar los árboles de manzanos silvestres en Seerley Boulevard y replantarlos este octubre. 

Los árboles de manzanos silvestres fueron plantados a los principios de 1960 y desde entonces Seerley Boulevard ha sido conocido por sus árboles de color fucsia. El College Hill Partnership ha proporcionado apoyo financiero a Cedar Falls en la decisión de cortar los árboles. 

El supervisor en Public Works y Parks, Brett Morris dijo que los árboles estaban al final de su vida. Los árboles  de manzanos silvestres tienen una vida media de 40 a 60 años. 

“La mayoría de los árboles tienen ramas secas y no florecen tan bien y se tuvo que tomar una decisión”, dijo Morris. 

La decisión se finalizó cuando el vencindario y amigos de Hugh Pettersen comenzaron a recaudar dinero para comprar nuevos árboles para la calle y plantarlos. 

“Hemos decidido plantar árboles de manzanos silvestres pero de diferente tipo”, comentó Morris. “Vamos a plantar árboles Royal Raindrop que se verán muy similares a los viejos”. 

De acuerdo con Morris, la nueva variedad de árboles de manzanos silvestres son más resistentes a enfermedades que atraen a muchos insectos y que se los comen lo cual fue un problema con los árboles anteriores.  

“Los árboles han sido plantados por un tiempo y los empleados están esperando de ver cómo los nuevos árboles se verán”, Morris comentó. 

Muchos estudiantes universitarios y familias viven en Seerley Boulevard y esperan ver los árboles cada primavera.  El College Hill Partnership están contentos de traer la apariencia que se conoce en el Boulevard. 

Morris dijo que muchos residentes de College Hill ayudaron a recaudar fondos para que la replantación fuera posible. 

La historia del vecindario College Hill es importante para muchos residentes de Cedar Falls. Antes de que los árboles de manzanos silvestres fueran plantados en Seerley Boulevard había una línea de tranvía que pasaba por la calle. La línea de tranvía empezó a principios de 1900 y fue removida en 1941. La línea de tranvía fue reemplazada por buses en el área y 20 años más tarde los carriles fueron removidos para plantar los árboles originales. 

“No soy del área de Cedar Falls pero hace 10 o 15 años, recuerdo lo hermoso que era ver  estos árboles”, Morris agregó. 

Los árboles Royal Raindrop fueron plantados al final de octubre. 

“No se mucho sobre la historia de los árboles, pero sé lo bello que florecen y han florecido por los últimos 50 años”, comentó Morris. “Por eso no quisimos cambiar la apariencia de Seerley y mantener el mismo tipo de árboles. 

Cedar Falls Public Works comenzó a recaudar fondos en septiembre en esperanzas de que los árboles empiecen a florecer en la primavera de 2023.

“En los últimos años no hemos visto la hermosa apariencia de Seerley, pero se espera ver los nuevos árboles florecer la próxima primavera”, dijo Morris.